Cose da pazzi…. Barlettano=Pagghioso

Stando alla tesi di Mariella Dibenedetto nel suo incipit di “BARLETTA TI AMO”, il barlettano può essere idenficato universalmente con il termine PAGGHIOSO definizione: il barlettano è PAGGHIOSO (fatto di paglia) perché prende subito fuoco, nel bene e nel male. E poi finisce tutto lì. Permaloso ma divertente, al barlettano piace fare la bella vita, (aggiungo) basta avere 2 lire … Continua a leggere

I nuovi amici di Papagnòl

Cari 5 amici del blog, sono stracontento di presentarvi alcune new entry della nostra comitiva, che in barba alla timidezza si sono subito resi protagonisti del nostro sito…… così come vuole la tradizione del sito Papagnol, i contenuti sono creati dagli stessi visitatori. E’ così che lo Zingarelli all’epoca ha raggiunto oltre 900 vocaboli… è così che oggi sta crescendo … Continua a leggere

Barletta Regalaci un sogno 2

da “BARLETTA REGALACI UN SOGNO” puntata numero 2: “Franco Dicosola e gli artefici da Renzi a Petrucci… pure lui” sottotitolo: ” sensadubio si sono bucate qualche tasca in più… con del coraggio” buona domenica Papagnòl  

Che tempo fa

                  Prima dell’avvento della televisione, del colonello Bernacca, del colonnello Baroni, di Guido Caroselli, di Giuliacci  e di Luca Mercalli, come facevano i nostri bisnonni a prevedere l’evolversi della situazione metereologica? Si affidavano all’esperienza, allo spirito di osservazione e ai detti tramandati oralmente dalle persone anziane. Anche nel nostro dialetto esistono tanti … Continua a leggere

Barletta regalaci un sogno 1

iniziamo con oggi, dopo l’antipasto di qualche giorno fa, a rivivere quel sogno di 20 anni fà, e diamo ai più giovani, ai nuovi frequentatori dello stadio, un turbo nella loro passione per la nostra squadra del cuore… “….e la mia vita è, sempre accanto a te, lollolololololololllollo, ovunque andrai non ti lascerò mai…” da “BARLETTA REGALACI UN SOGNO” puntata numero … Continua a leggere

Io c’ero e voi ?

          Il sogno si avverrà, il sogno si avverrà, il sogno si avverrà !!! Così gridava un tizio dal lato ovest della curva sud quando si cominciava ad intravedere il traguardo della serie B. Uno spettacolo !!! Convintissimo, batteva ritmicamente le mani cercando di coinvolgere la tifoseria che puntualmente lo ignorava. Alla fine il sogno si … Continua a leggere

da mba Andrà, una lezione di vita…

mba Andrà, splendido 71enne (se non ho capito male), che in videochiamata SKYPE conferma la questione “fr’ddìzz”, è il papà di ZiaMariella, con il quale ho avuto un meraviglioso colloquio-conoscenza qualche giorno fà lui in canottiera, visto che stava alla casa…., io in ufficio che contenevo a fatica il mio dialetto-explosion… e provavo a tenere l’italiano.. E’ stato un momento … Continua a leggere

quindi serie Bi….

Avviso: prima di gastimare e scrivere le solite frasi che tutti conosciamo a memoria, leggete TUTTO il post….. IL POST è DEDICATO AL BARLETTA, e A UN MOMENTO INDELEBILE 2006 – 2007 Inter campione d’italia, si festeggia con un inno e un video celebrativo:  PLAY (ovvero come si festeggia nel terzo millennio, canzone creata ad hoc, video festoso), poteva essere anche la … Continua a leggere

Papagnòl sàtt ‘a frddìzz, errore o licenza?

Amici di Papagnol, proviamo a risolvere questo dubbio sorto qualche tempo fà grazie alla segnalazione di Francesco. Nella frase “Papagnòl sàtt ‘a frddìzz, ‘ì pgghiàv nù trum’lìzz”, rima bellissima, i poveri profani come me ci avevano sempre visto un naturale abbinamento tra il FREDDO e il TREMOLIO da freddo…. frddìzz -> trumlìzz. Invece Francesco ci ha ricordato, e giusto 2 … Continua a leggere