www.papagnol.com il blog

Oggi è il compleanno di mba Giuènn, dello staff di Papagnol.com.. il fine traduttore dal barlettano all'inglese delle frasi del giorno

Oggi per Giuènn è un compleanno importante, sono 30 zezzètt...ed è sicuramente non casuale che il ragazzo mi si sposi l'anno dei suoi 30... è incredibile per me constatare come, nonostante gli oltre 5 anni di differenza, la mia vita e quella di Giuènn abbiano avuti così tanti punti e momenti in comune..

Giuenn mi sembra di conoscerlo da sempre, da quando ci siamo conosciuti nel gruppo scout (credo 1990 o 91) in pratica siamo cresciuti assieme fino a far parte della stessa comunità capi che ancora oggi (nonostante la mia latitanza da milanese), grazie a persone come GIOVANNI, continua a farmi sentire parte di questo gioco!

Giovanni l'ho sempre considerato come un mio fratello un pò più piccolo, uno di quelli che si vorrebbe avere come fratellino... bravo, aggarbato e fadigatore e che dà retta al fratello grande..... la bella e brava ANNA possiamo dire che è sciùt bòn... (che Giuènn è sciùt bbùn non c'è bisogno di scriverlo... come dicevamo tutti... deve avere delle Grandi Doti Nascoste per meritarsi una così bella femmina)

AUGURI DI CUORE, amico Giuènn.... e 100 di questi anni ancora gioiosamente vissuti insieme

E oggi voglio e mi piace ricordare assieme ai miei fratelli SCOUT che proprio OGGI Francesco avrebbe compiuto 32 anni. Ciao Frà, sarai sempre, davvero davvero nei nostri cuori.... indimenticabile... anche grazie a Giuenn che compie gli anni con te!

 Ruggiero

Se non ci sentiamo prima, Papagnol.com augura BUON NATALE e BUON 23 DICEMBRE a Tutti i FRASTIERI

Quale brano starà ascoltando STEFANO PJ così beatamente assorto?

Se non si capisce bene... CLICCA SULL'IMMAGINE

E ora cantiamo felici: (grazie a GIUENN che quando collabora, collabora alla grande)

Voglio cantar la novena al Bambino,

dal cielo divino vi farò sentir,

si sono aperte le porte beate,

dal cielo in terra egli è calato.

Con tutti gli angeli accompagnato

Nel sen di Maria si è incarnato.

 

TESTO COMPLETO

quante volte vi sarete chiesti in una vacanza, in un viaggio, in una qualsiasi esperienza di vita: Ma Qual'è il MOMENTO BELLO? Secondo la definizione del mio amico GIGI, il Momento Bello il è il picco dell'esperienza (la città da visitare, la partita da vedere...) ma quasi mai è GODUTO perchè si è consapevoli che subito dopo si ricomincia a "scendere"..... è un pò come la SINDROME del Sabato del Villaggio... ci si prepara al dì di festa (che dovrebbe essere il Momento Bello) che però poi Momento Bello non sarà (perchè appunto si pensa che il giorno dopo è lunedì...)

Fino a oggi ero d'accordo con GIGI, ma dopo aver accompagnato STEFANIA lungo le sue OLTRE 12 ore di travaglio e sofferenze indicibili... (nonostante la sua forza, anche lei alla fine non ce la faceva più)... con la bruttissima consapevolezza di essere con LEI senza poterla aiutare...... ECCO ALLE ORE 14 il MOMENTO BELLO.... non la nascita di Stefano (emozione indescrivibile), ma la fine della sofferenza di STEFANIA quando pensava di non farcela più... e dopo non mi ricordo quanti anni, ho pianto con LEI.....

Il resto è una sensazione piena di tutti i sentimenti possibili.... stanchezza-gioiainfinita-incredulità... non so dire com'è stato vedere venire fuori questo mostricciatolo, è stato INDESCRIVIBILE... ecco...

GRAZIE DI CUORE PER TUTTO IL SOSTEGNO CHE HO SENTITO IN QUESTA GIORNATA, TRA DI VOI CI SONO TANTISSIME PERSONE MERAVIGLIOSE A CUI VOGLIO BENE VERAMENTE...... appena sarà possibile pubblicherà i testi di tutti gli sms ricevuti.. a memoria (mia, di stefania e stefano) imperitura

 Piccolo PS: fino alle 13.55 come pochissimi sapevano, il nome sarebbe stato LORENZO, ma dopo tutto quello che ha fatto Stefania per farlo uscire, almeno il nome se lo meritava ho pensato quando ho visto la testolina.. e così è stato e sono ancora più contento

A VOI (MBA MICHE' e secondo te io non acchiavo una connessione internet????) LEI, ha frkè ammà??

Mba rggìr è diventato papà(...gnol lo era già)!!!

Donna Stefania gli ha regalato uno splendido bambino!!!

L'esito delle primarie dice che si chiama STEFANO, anche in onore di sua mamma (che se lo merita, ndr).

Un caloroso benvenuto a mba stèf'n con l'augurio che un giorno potrà modificare il suo certificato di nascita alla voce CITTA' (sono sicuro che presto si rivelerà un perfetto c'rnutid varr'tt'n....c'rnutid ma nzist).

CONGRATULAZIONI a tutti e 3, AUGURONI anche ai nonni (Franco, Arcangela, Tonino e Grazia) e agli zii (Fedele, Fabio, Titti, Viviana, Alessandra e Marco).

Un abbraccio lungo 820 km. da tutti gli amici barlettani e non.

A presto.

MBA MIC

MISSIONE COMPIUTA!

Uè Prèis!! (a te che hai voluto piovere)

 

grazie alle intrepide girls Mariella & Palpcìd fotografa e reggiombrello della fotografa

24 volte UE PREIS!

anche oggi qui da noi è festa.....

è il COMPLEANNO DI MBA-MICHELE, oggi per lui saranno 35, e mai come quest'anno il suo compleanno è felice

Da quest'anno c'è una Femmina in più che gli augurerà buon compleanno e che lo manderà in agitazione (e a quanto sappiamo Gloria lo sta già mettendo a dura prova, èin fàc bbùn!)

MBA Michele chi è? E' l'amico che dal 1983 circa c'è sempre, è quello che dal Settembre 2001 ha mantenuto la zoca per me a Barletta (io la 'ammantenevo' a Milano) per tenermi legato alla mia città..

Mba Michele è il collaboratore perfetto.. primavera 2002 Papagnòl pensa al papagnol.tk e al vocabolario, in un paio di settimane mba michele invia almeno 15 parole al giorno (consultare il vocabolario e cercare MDM per credere)..... Febbraio 2007, nasce Papagnol.com, Papagnol parla a mbamichele di un'idea (facciamo un gioco tipo IL MILIONARIO?), e mba michele sforna le prime 150 domande come se niente fosse...

Papagnòl ha un'idea? MbaMichele è il ponte per Barletta, realizzo ora che sono 24 anni (era il primo giorno di prima media) che ci conosciamo e nonostante i ripetuti spostamenti geografici di entrambi, l'amicizia e il contatto non si sono mai persi (dal pullman per tornare a casa, al primo banco insieme.... al primo figlio avuto praticamente nello stesso momento)

I MIEI PERSONALI AUGURI TE LI FACCIO CITANDO I 2 PROVERBI E MODI DI DIRE BARLETTANI CHE CONTENGONO IL TUO NOME:

Dòn M'càl u s'cliàn pì ch ffèss 'e barl'ttàn: Poup d pèzz e poup d'azzàr, mezza lèir a mba M'càl

Don Michele il siciliano, prende in giro il barlettano: Pupi di pezza e Pupi di acciaio, mezza lira a Don Michele

(Cav. Michele Immesi, vissuto a Barletta a cavallo tra il 1800 e il 1900 che, compresa la discendenza, tenne in vita per quasi un secolo un baraccone per spettacoli di marionette e pupi siciliani, infatti proveniva da Palermo); Canticchiato dai ragazzi per le strade, questo adagio, voleva sottolineare l'intraprendenza e la caparbietà di un uomo che volle a tutti i costi dimostrare di avere veramente voglia, tanta voglia di lavorare.... PROPRIO COME IL NOSTRO MBA.MICHELE, grande CONDOR AFFIDABILE (cosa che vi spiegherà lui)..

M'càl? Mi Alz!

AUGURI (anche da Gino Pastore: I pròvèrb d Barlètt.... in cui sentirete anche l'adagio su Don Michele)

Ruggiero

Buona domenica, la direzione di Papagnol.com (cioè sempre Papagnòl) vi offre il commento alla classifica del sondaggio 'LE COSE PER CUI VALE LA PENA DIRE: IO SONO BARLETTANO':

Grande rivincita del BARLETTA che, dopo aver "lottato" per un paio di settimane con il Mediatore e la Vullina (che scivola al nono posto) , prende decisamente il largo in classifica e prova ad andare in fuga, sostenuto alla grande dagli amici del forum di Barlettaonline.net (orgoglio barlettano), e guarda dall'alto dei suoi 89 voti

Scivola, ma rimane sul podio, il nostro "Parlare a versi", che un giorno è stato addirittura primo in classifica, e che rimane una delle caratteristiche del barlettano;

La grande novità (a sorpresa), l'ingresso nella TopTen di Zico (o Zigo), 52 voti, il mitico e bonanima urlatore solitario che tutti noi abbiamo visto almeno una volta e guardandolo ci siamo chiesti 'perchè'... mitico!

Curiosamente Il Tocco alla Birra scalza la stessa Peroni forse per il fascino del gioco mentre piano piano risalgono in classifica alcune bellezze (Il Castello, 7° e Eraclio, 13°); stabilissime inossidabili nella TopTen alcune tipicità gastronomiche: La focaccia con la mortadella, La salsiccia cruda e scendendo la Frutta secca, la salsiccia mbumata fino alla Triade delle domenica (Cozze crude, Ragù e Frutta secca)

Segnalo ancora le nuove entrate degli ultimi giorni (sempre più belle): Il Barlettano con la Gonettiera, il Passaggio di via Andria (chiuso) e la Parmigggiana di mia madre (che vale per tutti riferito alla propria madre....

Vi chiedo un voto extra-classifica (e diamo un senso alla nostra apparizione sulla Gazzetta del 18-10):

VOTATE "UNA STRADA intitolata a PIRIPICCHIO", terrò il dato aggiornato in home page (eventualmente lasciando il vostro nome e una motivazione se vi va... utilizzando il box in basso dove si può inserire il testo libero) pubblicando anche le vostre motivazioni

Sarà bello nel futuro, se si riuscirà ad avere questa strada, poter testimoniare il nostro impegno nel raggiungere lo scopo........ e facciamo vedere a Beppe Grillo che siamo capaci pure noi!!

Vai alla pagina per votare "UNA STRADA intitolata a PIRIPICCHIO"

BUONA DOMENICA DA MILANO, voi andate allo stadio a tifare per il BARLETTA

a voi PARIGI, come non l'avremmo mai immaginata

Tèn u vulèisc d'a tranàs, ca vulètt pscè mbècc a mèzz d'a scòp....
Frase utilizzata per indicare "CHI SI LASCIA COGLIERE DA STRANI E CURIOSI DESIDERI..."

è uno dei detti associati alle nostre città vicine (Trani)*

Ebbene, per la prima volta nei primi 7 mesi di gravidanza, la signora papagnola (panz'e tutta) viene accontentata in uno dei suoi (finora assenti) vulisci..

 Il Blog e il sito vengono abbandonati per i prossimi 3 giorni...... Papagnol e Signora augurano un sereno fine settimana salutandovi dal luogo in cui verrà consumato il VULISCIO DELLA TRANESE (ora che ci penso in effetti la papagnola è nata a Trani....) BACI, Papagnol

* a proposito, un saluto al noto attore Riccardo Scamarcio con un detto:

"R'CCA', STA LU MAR AD ANDRIJ?","STA LU MàR, STA LA TèRR E STA LU DIAV'L CHE T'AFFèRR" 

(simpatico modo con cui i nostri avi sfottevano gli andrisani per le loro velleità da grande città.. senza porto e senza ferrovia)